本期亮点

黑格尔说：“诗作为最高的艺术，是一切门类艺术共同的要素。”而在诗歌被忽视、被边缘化的今天，上海市九峰实验学校的每位学子都应该感谢乔世伟校长坚持诗教的理念，在这既传统又现代的“读诗节”活动中，每位学子都沉浸在诗意充盈的阳光中。他们的心灵被打开了一扇扇门，在自我的体验中“使看不见的东西，被看见”，这正是文学艺术的最真实、最核心的作用。本期“校园风景线”栏目遴选了全体同学热情投入、积极书写大量作品的优选荟萃《诗海初航——九峰学子品与吟》中的不少佳作，以飨广大读者，这正是上海市九峰实验学校“读诗节”丰硕成果的明证。

上海市宜川中学的孙悦晨同学是一个追求宁静和安宁的少女。她拙于言辞又执拗于此，乐于体察文字里的风景，远眺艺术中的美好。她小时学画画，而今仍保留赏玩中国绘画的志趣，借以感受古风的清美神韵。她说，对古代深邃智慧、圆融思想哲学不甚了然，总愿靠近和亲近，就有道而正焉；热爱名家的各色名篇，如见时光大河里的粼粼波光，偶有感怀以志之；力求德才不断修行，在时光的洪流里淡定向前。本期“今日星辰”让我们一起欣赏她笔下的三篇佳作。

“多少人曾爱你青春欢畅的时辰/爱慕你的美丽/假意或真心/只有一个人还爱你虔诚的灵魂/爱你苍老的脸上的皱纹……”2015年央视春晚，一首《当你老了》被莫文蔚演绎成了“催泪神曲”，这段改编自爱尔兰诗人叶芝诗作的歌词也得到了网友的追捧，还由此诞生了各种各样的翻译版本。这位1923年的诺贝尔文学奖得主威廉·巴特勒·叶芝，究竟是一个怎样的存在？本期“文学长河”栏目，上海市市北中学程夕琦老师为我们讲述这位爱尔兰民族英雄策马前行的一生。

2014年暑假，经典话剧《雷雨》在“北京人艺”进行新一轮演出时，遭遇“笑场”，引起了社会各界的热议。事后，一些大中学生这样解释：我们到剧场，就是为了放松，学业已经够忙够累了，看戏不就是为了找乐子么？一定要一本正经，多憋屈呀！但另外一些同学则说，对于经典，我们首先要有一种仰望与尊重的心态，起码的剧场礼仪都不能遵守，何谈感受传统文化？由此，本期“议论纵横”邀请了上海市建平中学和育才中学的学生著文进行论辩，又特邀《社会科学报》总编段钢博士加以评论，一并以飨读者。